译文偏你怕他不是内行，谁又都内行呢，孩子这么大了，没吃过猪肉，也见过猪跑了“没吃过猪肉，还没见过猪跑么”是一句俗语说的是事情虽然没有亲身经历过，但是见识过，略有了解简单的说，好比你准备做饭，虽然不常做，可看多了自己也能做，无非手法不娴熟，味道差点而已。
意思是没吃过猪肉，也见过猪跑，常用来比喻人们事情虽然没有亲身经历过，但是也听说过，见识过，略有了解出处清代·曹雪芹红楼梦第十六回有云孩子们这么大了，没吃过猪肉，也见过猪跑译文孩子们都这么大了，虽然没有亲身经历过，但是也听说过，见识过，略有了解因为以前穷苦，家里养。
释义没吃过猪肉，也见过猪跑，常用来比喻人们事情虽然没有亲身经历过，但是也听说过，见识过，略有了解出处红楼梦第十六回有云“偏你又怕他不在行了谁都是在行的孩子们这么大了，没吃过猪肉，也见过猪跑”译文偏你怕他不是内行，谁又都内行呢，孩子这么大了，没吃过猪肉。
如下1没吃过猪肉还没见过猪跑，意思是没吃过猪肉，也见过猪跑，常用来比喻人们事情虽然没有亲身经历过，但是也听说过，见识过，略有了解2出处清代·曹雪芹红楼梦第十六回有云孩子们这么大了，没吃过猪肉，也见过猪跑3这是一句民间的俗语，是句戏谑语说的是事情虽然没有亲身。
“没吃过猪肉，还没见过猪跑”属于传统谚语，意思是“用来比喻人们虽然没有亲身经历过某件事情，但是也听说过，见识过，略有了解”，正确的说法是“没吃过猪肉，也见过猪跑”谚语类似成语，但口语性强，通俗易懂，而且一般表达一个完整的意思，形式上差不多都是一两个短句谚语内容包括极广，有的。
意思是比喻人们事情虽然没有亲身经历过，但是也听说过，见识过，略有了解属性俗语戏谑语出自红楼梦第十六回有云偏你又怕他不在行了谁都是在行的孩子们这么大了，没吃过猪肉，也见过猪跑。
这是一句民间的俗语，大概的意思是说某人不知道猪肉为何物，另个人就说你没有吃过猪肉还没有看见过猪跑吗现在引申的意思大概就是说，对某些事物不是很了解，但是可能会知道和这些事物有关的事情或者情况说白了，就是你没有吃过鱼翅，难道还没有看过鲨鱼吗没有结过婚，还没有见过男孩子或者。
“没见过猪跑”前一句话是“没吃过猪肉”正确的表述为“没吃过猪肉，也见过猪跑”，大概的意思是，某人不知道猪肉是何物，另一个人就说，难道你没有吃过猪肉，还没见过猪跑吗“没吃过猪肉，也见过猪跑”这本是一个戏谑语大概的意思就是虽然没有亲身经历过，但是见识过，有一定的了解在。
“没吃过猪肉还没见过猪跑”是民间的一句俗语，原话是“没吃过猪肉，也见过猪跑”常用来比喻人们事情虽然没有亲身经历过，但是也听说过，见识过，略有了解而且因为以前农村大多穷苦，家里养了猪是不会吃掉的所以就渐渐有了“没吃过猪肉，还没见过猪跑”的俗语也可以理解为有一件困难的事情。
这句话的说法是“没吃过猪肉，还没见过猪跑”“没吃过猪肉，还没见过猪跑”是一句俗语，意思是虽然没实际吃过猪肉，但是通过观察猪的行为外观等，也能了解猪的特点这句话通常用来形容有些人虽然没有亲身经历过某件事情，但通过观察和学习，也能掌握相关的知识和技能这句俗语中的“猪跑”是。
这句话的意思是没有亲身经历过但听过见识过“没吃过猪肉还没见过猪跑”是民间的一句俗语，这句话主要是用来形容人们在面对某些事物时，虽然没有亲身经历或实践过，但至少对其有所了解或见识，因此可以凭借这些间接经验来理解和应对这些事物这句话的出处不详，但在清代曹雪芹的红楼梦第十六回中。
为什么我们会说“没吃过猪肉，还没见过猪跑”这句俗语，而不是直接说“没见过猪跑，吃过猪肉”呢这句流传已久的谚语，其实蕴含着深刻的历史和文化背景在古代，猪肉并非寻常百姓家的日常食品，而是被视为珍贵的财富在那个物资匮乏的年代，猪不仅是劳动的伙伴，更是家庭的希望，被精心饲养，象征着。
意思是没吃过猪肉，也见过猪跑，常用来比喻人们事情虽然没有亲身经历过，但是也听说过，见识过，略有了解在今天这句老话已经过时了，应该反过来说了那就是“吃过猪肉，未必见过猪跑”因为现在生活水平提高了，即便是在农村里，天天吃肉也不是什么稀奇事了，但是要想见到猪，真的很难了在农夫所在的。
没吃过猪肉还没见过猪跑类似的话1吃的盐比你吃的米多2猪八戒吃人参果，全不知滋味3热闹处献母猪，尽丢丑4猪八戒上阵，倒打一钯5猪拾柴，狗烧火，野狐扫地请客坐6驼背子牵母猪，前世的冤7死猪不怕开水烫简介 没吃过猪肉还没见过猪跑这是在北方地区流传的一句带有。
有些人没有亲身经历过一些事但是也略有耳闻没吃过猪肉还没见过猪跑是一句谚语，字面意思是虽然没有吃过猪肉但是一定见过猪跑，引申的意思是常用来比喻人们事情虽然没有亲身经历过，但是也听说过，见识过，略有了解。
还没有评论，来说两句吧...