殿前拾得露华新（殿前拾得露华新中的露的读音）

玉颗珊珊下月轮殿前拾得露华新的意思?

译文桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。原文天竺寺八月十五日夜桂子玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。

意思是，零落的桂花瓣，如同一颗颗玉珠从月亮里面撒落下来，我走到大殿前捡起它们，发现花瓣上边还有星星点点刚刚凝结起来的露水。出自《天竺寺八月十五日夜桂子》作者：皮日休玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。

零落的桂花瓣，如同一颗颗的玉珠似的从月亮下边散落下来，我走到大殿前捡起它们，发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露华。

玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。【译文】：桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。

答案：这句诗的大意是，玉珠般璀璨闪耀的露珠从月轮照耀下的宫殿前缓缓降下，人们有幸在此处拾得那露珠所散发出的清新气息。整句诗给人一种如梦似幻的感觉，展现出宫廷园林的幽美与清晨露水的清新。解释： “玉颗珊珊下月轮”——这里的“玉颗”指的是露珠，形容其如玉石般晶莹剔透。

玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。译文：桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。我到现在也不知道天上发生了什么事。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。

《天竺寺八月十五日夜桂子》这首诗描写的是作者中秋佳节赏月之情，此诗运用比喻和联想的修辞手法，在神话和现实之间来回切换，意境优美，让人浮想联翩。《天竺寺八月十五日夜桂子》唐-皮日休玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。

1、译文桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。原文天竺寺八月十五日夜桂子玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。

2、零落的桂花瓣，如同一颗颗的玉珠似的从月亮下边散落下来，我走到大殿前捡起它们，发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露华。

3、这句话的意思是：零落的桂花瓣，如同一颗颗玉珠从月亮下边散落了下来，我走到大殿前捡起它们，发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露水珠。首先，从字面意思来看，“玉颗珊珊下月轮”描绘了月亮下散落的桂花瓣，它们像玉珠一样晶莹剔透，闪闪发亮。

4、玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。译文：桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。我到现在也不知道天上发生了什么事。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。

5、玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新的意思桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。【出处】《天竺寺八月十五日夜桂子》唐·皮日休玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。【释义】桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。